华语

反黑组警长警长肥沙，不慎丢失手枪。这件事非同小可，如果手枪被匪徒用去行凶，肥沙将大祸临头。PTU警官何文展出于义气，答应一定会在天亮之前寻回手枪，带几名手下开展了寻枪行动。另一方面，却在横生枝节：警员Kat死守纪律，坚持要将此事汇报上级处理；而在同一晚，CID的Madam张在接手一单黑社会谋杀案时，怀疑肥沙与黑社会有染，由此与PTU发生意见分歧。人与人，部门与部门之间的矛盾、争斗和角力，在夜幕中徐徐拉开。而第二天清早，揭晓的真相，原来都在他们的意料之外…

党首哥顿连同数名不同背景的贼党策划了连环洗劫金行大买卖。行动当日，警方以李Sir为首与匪徒发生激烈枪战，械劫兵团四处逃窜，其中阿虎与阿龙一同杀出重围，而其他党羽却死在警方乱枪之下。老鼠怀疑阿龙是警方卧底，与阿龙发生激烈冲突，阿虎一力保着阿龙，拿出手枪互相恐吓，幸在最后关头豺狼突然出现，平息了两人风波。豺狼准备烧死劫回来的女子之际，阿龙开枪射杀豺狼，哥顿正要一枪将阿龙解决之时，警方开始了围攻行动。

1991年18岁的三合会会员刘建明听从大哥韩琛的指示进入警校学习，想得到机会来做警方的卧底。而同时警校中的另一名学生陈永仁，受警方安排表面上将其强迫退学，实际上则是让他进入三合会当卧底。刘建明从警校毕业后顺利的进入警局，并且职位步步高升，已成为刑事情报科A队的一员，在此期间他利用各种机会为韩琛提供了大量的情报。而陈永仁在这些年以来已经得到了韩琛的初步信任。

美国战略武器制造商成功研制全自动化的机械人RS1，届时机械人将可替代人类上战场，但惹来一群高科技罪犯垂涎。香港新人类Match、Alien被安排负责展览的保安工作，警队精英Edison亦被召加入。展览会开始前，Edison的朋友也就是RS1电脑系统的黑客少年Kurt将他催眠，令Edison返回展览场地开动机械人，令场内造成重大破坏。

年轻人阿杰总想着能有不一样的生活，向往去南美。一次偶然，他邂逅卧底女警察，当上了“准爸爸”。为了筹钱抚养女方肚中的孩子，阿杰辞掉了酒吧招待的工作，跟随吉叔做起了保镖。阿政多年来在南美担任雇佣兵，在经历枪林弹雨的战火生活后，他想着洗手告别过去，回到香港娶了慧，她是香港有权势的黑社会老大的女儿。一次阿杰无意中结识了阿政，他们不仅成为好友，更是成为最佳拍档。而阿政为...

组建一年多的机动部队即将解散，偏偏最后一天的突发任务十分艰巨——搜索潜入深山里的亡命劫匪。森哥与May姐带领的两队警员因为长期赏罚不公矛盾尖锐，最后一天的终极任务暗中较劲，力争表现邀功。深山搜人时，两队警员更是明争暗斗导致状况百出。行动中除了警匪双方的混战还杀出了来历不明的第三方，并给警队带来致命伤害。在孤立无援的情况下，面对重重困难和死亡的威胁，他们将怎样抛开成见，同心协力完成任务呢。

咏娜原本有一个爱她的情人。一天咏娜发现她的情人亚坤不辞而别。咏娜接受不了亚坤无声的离弃，无助下向友人诉说，亚仪教唆咏娜怎样向一个背弃自己的人报复！咏娜在街上碰上亚坤，原来一切只是咏娜妄想出的，他的真名是伟豪。二人在屋内共享烛光晚餐，咏娜一时感触，哭诉她与亚坤的一段情，说亚坤两年前因癌症去世。咏娜拿出日记为证，当咏娜读到日记的最后一段时，突然目露凶光地走到伟豪面前，质疑伟豪对她的爱。

警方正全力找寻证据去起诉奸杀案疑凶黄柏木，希望将他定罪，藉以安抚市民对树林的忧虑，但证据却未能掌握。夏松梓女探长新上任，接手柏木一案。松梓深信柏木只是其中一个凶手，树林多宗自杀失踪背后，内里一定有文章。另一方面，她还要受到上头压力，催促尽快破案，因此她决定进入案发的树林调查。澍海是修读高级植物学的博士，他耗尽所有时间和精神，去证明“植物等同生物”的理论，他认为植物都有思想、感情甚至语言。

虎威太岁来袭，强迫所有人在他的超级游乐园中工作。喜羊羊和灰太狼被迫联手对抗他们共同的敌人——虎威太岁；美羊羊和懒羊羊被迫装成米老鼠和唐老鸭在游乐园门口招揽客人；沸羊羊变成煤矿工；骄横、懒惰的红太狼居然在公厕卖纸巾；幼小可爱的小灰灰也不能幸免。灰太狼还请来了七大恶狼做帮手，结果七大恶狼却投靠了虎威太岁了。

春回大地，逢慢羊羊村长100周年庆典。慢羊羊的坐骑老蜗牛病倒，经检查，村长感到如临大敌，打算潜入蜗牛身上消灭引起病变的病毒。小羊们要代替村长前往消灭病毒。灰太狼偷听到，也要进入蜗牛体内捉小羊。最后，蜗牛恢复健康，小羊们和灰太狼夫妇也回到草原上。灰太狼在庆功会上发难，表示自己没有违背誓约，喜羊羊反制住灰太狼并把他们放走。因为老村长说过：“宽恕敌人也是宽恕你自己。”